Pierre Myre, Directeur Général, Responsable de la protection des renseignements personnels
Dick Fortin, directeur technique
